Reverso Context | Переводчик контекст с английский на русский Поиск перевода по контексту контекст - Английский перевод – Словарь Linguee контекстный перевод в словаре русский - немецкий - Glosbe Поиск перевода по контексту / Развлекательный портал Funon.cc | Funon.cc - С нами не соскучишься КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК перевод с русского на английский, translation Russian to English. Русско-Английский толковый словарь терминов... Путеводитель по электронным переводчикам: 9 инструментов, позволяющих упростить перевод слов и текстов Переводы «context» (En-Ru) на ABBYY Lingvo Live Context: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования Reverso — контекстный переводчик для изучения языков и работы - Лайфхакер Контекст. Бюро переводов. Профессиональные деловые и технические переводы Яндекс.Переводчик – словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки. Переводческие Интернет-ресурсы | Научная литература по теории перевода Контекст в поисках перевода контекст - перевод с русского на английский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика Система контекстуального поиска Linguee в обучении письменному переводу – тема научной статьи по языкознанию читайте бесплатно текст... КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК — с русского | Перевод: с русского Google Переводчик В один клик: пять бесплатных программ для быстрого перевода текстов / Программное обеспечение | 3DNews - Daily Digital Digest Онлайн-переводчик и контекстный словарь Reverso | EnglishZoom

Reverso Context | Переводчик контекст с английский на русский

Поиск перевод на русский в контексте для английский слов, выражений и идиом; бесплатный английский-русский словарь с миллионами Примеры перевода.  Перевод Словарь Context Спряжение. Присоединиться к Reverso. Зарегистрироваться Войти Войти через Facebook.
Reverso Context | Переводчик контекст с английский на русский

Поиск перевода по контексту

Поиск перевода по контексту. Привет всем, кто переводит или только собирается начать переводить). Как известно, одна из самых любимых фраз у переводчиков это "Контекст - наше всё". И действительно, без него трудно выдать корректный перевод. Поэтому лично я пользуюсь на постоянной основе сервисом Reverso Context. Надеюсь, что этот сервис будет полезен тем из вас, кто еще не пользуется подобным). P.S:если вы пользуетесь более качественными сервисами, делитесь в комментариях) Буду очень рад перенять частичку опыта  Даешь контекстуальные замены и варианты соответствия! Спасибо, очень поможет в довесок к лингво онлайн и мультитрану.) +1.
Поиск перевода по контексту

контекст - Английский перевод – Словарь Linguee

Примеры перевода, содержащие „контекст“ – Англо-русский словарь и система поиска по миллионам английских переводов.  context сущ. Правильный перевод слова часто зависит от контекста. — The right translation of a word often depends on the context. Примеры: контекст развития муж.— development context сущ. культурный контекст муж.— cultural context сущ. мировой контекст муж.— global context сущ. исторический контекст муж.— historical context сущ. экономический контекст муж.—
контекст - Английский перевод – Словарь Linguee

контекстный перевод в словаре русский - немецкий - Glosbe

перевод и определение "контекстный", русский-немецкий Словарь онлайн. контекстный. Copy to clipboard. Details / edit.  stemming. Пример предложения с "контекстный", памяти переводов. add example. ru Выберите вашу статью в списке и нажмите & RMB;. ы увидите контекстное меню, где выберите Ответить.
контекстный перевод в словаре русский - немецкий - Glosbe

Поиск перевода по контексту / Развлекательный портал Funon.cc | Funon.cc - С нами не соскучишься

Как известно, одна из самых любимых фраз у переводчиков это "Контекст - наше всё". И действительно, без него трудно выдать корректный перевод. Поэтому лично я пользуюсь на постоянной основе сервисом Reverso Context. Надеюсь, что этот сервис будет полезен тем из вас, кто еще не пользуется подобным). P.S:если вы пользуетесь более качественными сервисами, делитесь в комментариях) Буду очень рад перенять частичку опыта
Поиск перевода по контексту / Развлекательный портал Funon.cc | Funon.cc - С нами не соскучишься

КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК перевод с русского на английский, translation Russian to English. Русско-Английский толковый словарь терминов...

Русско-английский перевод КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК. КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК. contextual search. Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию.  CONTEXT OBJECT — ООП контекстный объект, контекст объекта (вспомогательный объект, который содержит информацию об операционном окружении серверного объекта) Большой Англо-Русский словарь. CONTEXT NUMBER — контекстный номер (идентифицирующий тему Help) Большой Англо-Русский словарь. CONTEXT IDENTIFIER — контекстный идентификатор; контекстная ссылка (уникальный номер или строка, используемая для связи объектов приложения с соответствующими темами Help) Большой Англо-Русский словарь.
КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК перевод с русского на английский, translation Russian to English. Русско-Английский толковый словарь терминов...

Путеводитель по электронным переводчикам: 9 инструментов, позволяющих упростить перевод слов и текстов

Следует внести ясность, что «контекстный» в данном случае — это перевод не в зависимости от контекста, а с помощью контекстного меню или по всплывающей подсказке над переводимым текстом. Данный способ перевода оптимален при повседневной работе на компьютере: значение незнакомого слова можно узнать при его выделении и / или нажатии сочетания клавиш. Условно программы для контекстного перевода, вошедшие в обзор, можно разделить на две категории: автономные приложения и расширения к браузерам. Приложения.  В браузере TranslateClient работает в режиме выбора текста и нажатия значка перевода. Две другие иконки — «W» и «S» — поиск в Wikipedia и Google соответственно. Чтобы сократить количество кликов до одного, можно переключиться в режим «Just select text».
Путеводитель по электронным переводчикам: 9 инструментов, позволяющих упростить перевод слов и текстов

Переводы «context» (En-Ru) на ABBYY Lingvo Live

Суперструны, скрытые размерности и поиски окончательной теории. Грин, Брайан. © 1999 by Brian R.Greene. © Перевод на русский язык: Едиториал УРСС, 2004. The Elegant Universe: Superstrings, Hidden Dimensions, and the Quest for the Ultimate Theory. Greene, Brian.  context editing. редактирование по контексту. context editor. контекстный редактор.
Переводы «context» (En-Ru) на ABBYY Lingvo Live

Context: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Перевод слова context, американское и британское произношение, транскрипция, словосочетания, однокоренные слова, примеры использования.  out of context — в отрыве от контекста. - ситуация; среда, окружение. in this context — в данном случае; при этом условии; в этой связи in the context of — в связи с; применительно к; с учётом; с точки зрения in the context of today's America — в условиях современной Америки. Мои примеры.  Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все. Примеры. His comments, taken out of context, seem harsh. Его высказывания, вырванные из контекста, кажутся резкими. ☰. The statistics are not very meaningful when taken out of context. Статистические данные не очень осмысленны, когда они вырваны из контекста. ☰.
Context: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Reverso — контекстный переводчик для изучения языков и работы - Лайфхакер

Ещё одна кнопка открывает расширенный контекст перевода — на случай, если одного предложения не хватает, чтобы полностью уловить смысл. На текущий момент Reverso поддерживает около десяти языков, включая английский, немецкий, французский, испанский и русский. Веб-версия проекта интегрирована с другими сервисами вроде словаря и обычного переводчика.  Переводной словарь Reverso. Разработчик: Softissimo Inc. Цена: Бесплатно. Пользоваться Reverso можно бесплатно. Но если оформить подписку по цене 425 рублей в год, исчезнет реклама. Кроме того, сервис позволит добавлять больше переводов в избранное, начнёт показывать историю запросов офлайн и перестанет ограничивать выдачу результатов. Обсудить.
Reverso — контекстный переводчик для изучения языков и работы - Лайфхакер

Контекст. Бюро переводов. Профессиональные деловые и технические переводы

Мы всегда находимся в поиске высококвалифицированных специалистов. Если вы считаете себя таковым, то мы готовы рассмотреть Вашу кандидатуру. Заполнить анкету. Уголок профессионального юмора. Бюро переводов контекст. +7 (812) 648-49-53. info@context-translations.ru. 190121 Россия, Санкт-Петербург, пр. Римского-Корсакова, 73/33, бизнес-центр "Аларчин Мост", офис 2. Политика конфиденциальности.
Контекст. Бюро переводов. Профессиональные деловые и технические переводы

Яндекс.Переводчик – словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки.

Перевод отдельных слов, фраз, а также целых текстов и веб-страниц (английский, немецкий, французский, испанский, польский и др.) Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Возможность переводить отдельные слова и фразы, а также целые тексты и веб-страницы.
Яндекс.Переводчик – словарь и онлайн перевод на английский, русский, немецкий, французский, украинский и другие языки.

Переводческие Интернет-ресурсы | Научная литература по теории перевода

• - поиск переводов в контексте для миллионов слов и выражений: введите слово или несколько слов в поле поиска перевода и мгновенно получите различные примеры употребления, взятые из реальных жизненных ситуаций (диалоги из фильмов, новостные статьи и т. д.) и официальных документов. • - если Вы хотите перевести стихотворение на английский язык, но не можете подобрать рифму, этот сайт поможет Вам. Слова-рифмы группируются по количеству слогов.  • - портал переводчиков - ресурс, где можно найти необходимую литературу по переводам, ознакомиться с публикациями, посвященными теории и практике перевода. • - a collection of peer-reviewed articles, streamed interviews, and reviews. | | Интерпретация текстов песен
Переводческие Интернет-ресурсы | Научная литература по теории перевода

Контекст в поисках перевода

Контекст в поисках перевода. По материалам журнала Hard'n'Soft. В новой, четвертой, версии электронного словаря Контекст, хотя и не появилось каких-то существенных изменений в интерфейсе, значительно расширена словарная база - при установке можно выбрать необходимые словари, которые вместе с другими модулями программы копируются на жесткий диск. В дополнение к базовым словарям можно устанавливать и специализированные (они доступны за отдельную плату).  Программа "Контекст" не ищет перевод одновременно во всех установленных словарях - используется лишь текущий словарь. По умолчанию активен "Малый словарь общей лексики" (заметим, что объем словаря общей лексики в составе "Контекста" значительно меньше, чем у Lingvo). Переключение словарей производится кнопками панели инструментов.
Контекст в поисках перевода

контекст - перевод с русского на английский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Склонение контекст м.р., Существительное. контекст / контексты. context[ˈkɔntekst]. Подробнее Загружаем Копировать Распечатать Оценить Поделиться Предложить. Перевод с русского на английский выполнен. Словосочетания. Примеры использования.  Примеры переводов Для каждого запроса осуществляется поиск устойчивых словосочетаний с искомым словом в словарной базе и поиск примеров употребления в реальных текстах; Ссылки на другие ресурсы и словарные сервисы, такие как Википедия, Dictionary.com и Merriam-Webster и другие. Мы знаем, что часто с помощью нашего сервиса вы изучаете иностранные языки, а также делаете домашние задания в школе, институте и на курсах, и уверены, что наши словари будут незаменимыми помощниками в этом процессе.
контекст - перевод с русского на английский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Система контекстуального поиска Linguee в обучении письменному переводу – тема научной статьи по языкознанию читайте бесплатно текст...

Ресурс Linguee сочетает в себе набор редактируемых двуязычных словарей и систему контекстуального поиска по переводам, т.е. корпус параллельных контекстов. При подготовке письменных переводчиков особую ценность представляет второй элемент. Поясним принцип работы контекстуального поиска. При вводе слова или группы слов в поле поиска система выдаёт контексты (фрагменты текстов), в которых содержатся все запрошенные слова. Источниками для поиска служат, как правило, многоязычные сайты предприятий, университетов, организаций (в том числе международных - Европарламента, ООН, Юнеско), представляющие
Система контекстуального поиска Linguee в обучении письменному переводу – тема научной статьи по языкознанию читайте бесплатно текст...

КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК — с русского | Перевод: с русского

Английский. КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК. Толкование Перевод. 1 контекстный поиск. context search. контекстный поиск Метод последовательного поиска фрагментов текстовых записей путем их сравнения с заданной пользователем последовательностью символов. Для расширения искомых вариантов записей при контекстном поиске можно использовать так называемые универсальные символы (символы замены). [http://www.morepc.ru/dict/]. Тематики. информационные технологии в целом. EN. context search. Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. 2 контекстный поиск. contextual search. район визуального поиска — contact investigation search area. руководство по
КОНТЕКСТНЫЙ ПОИСК — с русского | Перевод: с русского

Google Переводчик

Поиск. Картинки. Карты. Play. YouTube. Новости. Почта.  Чтобы сделать перевод, перетащите сюда ссылку на веб-страницу. Файлы в этом формате не поддерживаются. Ссылки такого типа не поддерживаются. О Переводчике Google Сообщества Мобильная версия. О Google Правила и принципы Справка Отправить отзыв.
Google Переводчик

В один клик: пять бесплатных программ для быстрого перевода текстов / Программное обеспечение | 3DNews - Daily Digital Digest

Если выбрать во всплывающем окошке не быстрый перевод, а открытие окна словарей, можно узнать, что знает об искомом слове Wikipedia, Definr, ImTranslator, поиск Google и другие сервисы. Для обращения к веб-ресурсам можно настроить использование прокси-сервера, а также задать время таймаута. Кстати, если быстрый перевод не нужен, иконку программы легко отключить в настройках. И наоборот, предусмотрена возможность быстрого отображения перевода сразу же при выделении текста. В общем, как кому нравится. Кроме этого, программа может выводить инструменты для перевода в области курсора при нажатии за
В один клик: пять бесплатных программ для быстрого перевода текстов / Программное обеспечение | 3DNews - Daily Digital Digest

Онлайн-переводчик и контекстный словарь Reverso | EnglishZoom

Но наиболее интересным, как мне кажется, является контекстный словарь, позволяющий увидеть различные варианты перевода слова или фразы. Примеры употребления взяты из различных источников: диалогов из фильмов, новостных статей, официальных документов, многоязычных сайтов. В настоящее время доступны 9 языков: английский, французский, испанский, португальский, итальянский, немецкий, арабский, иврит, голландский.
Онлайн-переводчик и контекстный словарь Reverso | EnglishZoom

Thumb1
Copyright © May 25 2018. World trends news
Use keys ↑ and ↓ or the wheel of the mouse to navigate.